三号包厢　简要：迅速浏览

黄金高因受贿贪污被判无期

据新华网消息， 11 月 10 日，福建省南平市中级人民法院对连江县原县委书记黄金高受贿、贪污案作出一审判决，判处黄金高无期徒刑。南平市中级人民法院经审理查明，被告人黄金高利用其先后担任福州市郊区副区长、晋安区副区长、福州市财委主任、中共连江县委书记的职务之便，为他人谋取利益，大肆收受多人贿赂的款物共计人民币 354.93 万元、美元 22.8 万元、寿山石 30 块及笔记本电脑一台、白金项链二条。

中国女高中生在美国马里兰州被枪杀

家住美国马里兰州的中国女高中生郑仙娟，于今年 9 月 20 日晚间在王子乔治郡一家外卖餐馆门外被枪杀。中国驻美国大使馆在案发后高度关注，并持续与有关方面保持密切联络。据美国《侨报》报道，经过多次的交涉，马里兰州乔治王子郡的高级警官海 (ChiefPo.High) 于本月初应约前往中国驻美国大使馆，向该馆邱学军参赞兼总领事，以及覃展鹏领事介绍了案情调查的进展情况。

重庆交委副处长受审　法庭外放声大哭

原重庆市交委计划处副处长李昌均因涉嫌受贿， 11 月 9 日上午在市一中院受审。这名协助检察机关调查，牵出同事、原建设发展处处长付蓉受贿 129 万元大案的“线索提供人”，被落网者供出涉嫌受贿 5.9 万元。走出法庭，在法院的过道上，李昌均见到以前的同事时，掩面放声大哭。

①凡本网注明“本报”的所有作品，版权均属于法制早报，未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的，应在授权范围内使用，并注明“来源：法制早报”。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。

②凡本网注明“来源：XXX（非法制早报）”的作品，均转载自其它媒体，转载目的在于传递更多信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

③如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的，请在30日内进行。

※ 联系方式：法制早报网络部 电话：010-84710314

法制早报网络部制作 文章版权归法制早报所有