□王 哲 辑 2005-04-26

美律师侵吞赔偿金

据路透社近日报道，一名美国律师因盗用委托人的赔偿金，被判处 14 年徒刑。

今年 58 岁的尼可莱是美国旧金山的一名律师，于去年 10 月被发现侵吞委托人 200 多万美元赔偿金。

被他欺骗的委托人包括一对患囊性纤维性病变的双胞胎婴儿的 68 万多美元的医药费，使他曝光的是 100 名住在即将坍塌的住宅区的房客，他们获得了 200 万美元的转让金，但由于尼可莱拖欠钱款不还，这些人只好跑到他的律师事务所门前游行。无奈，尼可莱只能拆东墙补西墙，用侵吞其他委托人的钱来先来补偿他们。

欧盟——中国

探讨法律援助与死刑辩护 作为欧盟——中国法律合作项目的重要议程之一，法律援助与死刑辩护国际研讨会近日在武汉大学举行。

如何为死刑案件的被告人提供公正有效的法律援助一直为我国司法界和公众所关注。此次研讨会具体围绕死刑辩护在中国的现状、各地在法律援助司法实践中总结的经验、如何提高死刑案件中的法律援助质量以及外国在相关领域的经验等进行了深入探讨，以期能更好地保护死刑案件被告人的权利。

①凡本网注明“本报”的所有作品，版权均属于法制早报，未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的，应在授权范围内使用，并注明“来源：法制早报”。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。

②凡本网注明“来源：XXX（非法制早报）”的作品，均转载自其它媒体，转载目的在于传递更多信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

③如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的，请在30日内进行。

※ 联系方式：法制早报网络部 电话：010-84710314

法制早报网络部制作 文章版权归法制早报所有